Вы знакомы с произведением «Золотой теленок» Ильфа и Петрова? Каждый образованный человек ответит: «Да, конечно!» Но мы утверждаем: «На самом деле, нет!»

Поскольку до этого момента «Золотой теленок» публиковался не в полном объеме и не в том виде, в котором его создали авторы, а лишь в версии, одобренной советскими редакторами и цензорами.

Два года назад впервые было выпущено полное издание «Двенадцати стульев». Теперь впервые в истории выходит полная версия «Золотого теленка», восстановленная известными филологами Давидом Фельдманом и Михаилом Одесским. Читатели откроют для себя, что начало романа совершенно отличается от привычного нам, как и его завершение. В приложении к изданию будет представлена альтернативная версия заключительной части.

Предисловие даст понять, что процесс создания «Двенадцати стульев» и «Золотого теленка» сам по себе является увлекательным детективным романом, который в полной мере отражает политическую жизнь страны в конце 20-х – начале 30-х годов.