Поэт и прозаик Джон Уильямс (1922–1994), обладатель Национальной книжной премии США, написал всего четыре романа, среди которых выделяется известный «Стоунер» — произведение с уникальной и удачной судьбой. Впервые опубликованная пять десятилетий назад, она неожиданно вернулась к жизни в XXI веке. Переиздание вызвало огромный интерес в Америке. Всемирно известная Анна Гавальда взялась за перевод на французский, и «Стоунер» с надписью на обложке «Прочла, полюбила и перевела Анна Гавальда» завоевал популярность во Франции. Вскоре последовали переводы на другие языки, и автор обрел посмертную известность.

Парень из крестьянской семьи Уильям Стоунер неожиданно увлекся произведениями Шекспира. Отказавшись возвращаться домой после колледжа, он решает остаться в университете для продолжения обучения и преподавания. Все его выборы, поступки, отношения с близкими и любимой женщиной, а также вся его судьба определяются глубокой любовью к литературе. Поэтому не случайно признание Анны Гавальды: «Стоунер — это я».