Два школьника из Великобритании отправились на летние каникулы в Грецию. Во время прогулки вдоль побережья вместе с двоюродной сестрой они наткнулись на сверток, из которого доносились вежливые голоса. С этого момента начался вихрь приключений, наполненный удивительными травами и предательством, русалками и василисками, мудрыми книгами и добрым волшебником...