Молодого скаута Эдвина отправили на пустынный остров с заданием собрать грибы и ягоды для общего стола. Однако он наткнулся на нечто удивительное — пробитый пулями человеческий череп. Заинтересованный подросток понимает, что ему необходимо немедленно показать находку своему соседу и другу, комиссару полиции Эверту Бекстрёму. Начинается официальное расследование, в ходе которого проводится генетическая экспертиза, позволяющая установить личность убитой. Результат оказывается шокирующим: эта женщина была мертва дважды! Для менее опытного следователя это открытие могло бы вызвать замешательство, но не для Бекстрёма, который зарекомендовал себя как выдающийся эксперт в расследовании убийств.