На торжественном открытии нового ресторана Ричард и Валери стали свидетелями громкого инцидента. Выяснилось, что основное блюдо было приготовлено по изменённому рецепту, что шокировало местных жителей. Шеф-повар оказался в позорном положении, а поставщик сыра оказался в эпицентре скандала. Это привело к волнениям, и стало неясно, была ли ему оказана помощь или нет.