Произведение из серии «Первая Марсианская». Это военная проза, где действие разворачивается на фоне марсианской войны между Землей и загадочными траггами.

Существует ли эта война или нет? В нас стреляют, мы отвечаем огнем. Время идет, и ничего не происходит, кроме того, что приближается Рождество.

Подарки вызывают улыбку, но почему-то хочется заплакать...