Спустя полтора года после того, как Данила Молодцов уснул на лесной поляне, он пробуждается в эпохе Древней Руси. Теперь, получив прозвище Даниил Молодец от своих спутников, он овладел мастерством обращения с холодным оружием, завел друзей и даже обрел невесту. Однако, самое главное, молодой варяг доказал свою доблесть не словами, а делами, заслужив место среди тайных посланников князя. Ему предстоит служить князю Владимиру, выполняя опасные и сложные задания. Первое из них – отправиться с секретным поручением к царю Роману, проживающему в Преславе, столице булгар. Данила готов сделать все возможное, чтобы успешно выполнить миссию. Лишь после этого он сможет задуматься о том, останется ли в этом древнем мире или попытается вернуться в свое время к тем, кому успел привязаться.