Мартин и Пью провели слишком много времени в компании друг друга на суровой планете Либра. Их удивлению не было предела, когда на помощь им прибыли 5 мужчин и 5 женщин с одинаковыми чертами лица. Так произошло их первое знакомство с десятиклоном по имени Джон Чоу.