Елена Елохина, истинная «римлянка», родилась в Санкт-Петербурге и является бакалавром и магистром СПбГУ и университета La Sapienza. Она профессионально проводит экскурсии в Риме и Ватикане, где живет более 15 лет, прекрасно владея языком и культурой. Автор ведет популярный блог о Риме, в котором исследует малоизвестные уголки города. Книга основана на ее личном опыте и экскурсиях для индивидуальных путешественников. Рим – это удивительный город, где разные эпохи переплетаются, как слои лазаньи. Его следует изучать не в горизонтальном, привычном для туристов формате, а вертикально, заглядывая в каждый исторический памятник, как в срез старого дерева с многими кольцами. Местные жители проходят мимо древних колонн, сидят на античных саркофагах в парках и строят новые здания на основании старинных сооружений. Это стало для них привычным, и они не замечают, как время оставило свой след. В городе множество дверей в миры, полные неожиданностей. Чтобы попасть туда, нужно быть любопытным, как дети, и замечать мелочи, такие как старинные надписи или почти стертые фрески. Не только знаменитые площади и фонтаны могут рассказать удивительные истории – часто это детали, которые заметят только внимательные. • Действительно ли статуи в Риме могут говорить? • Как попасть в гости к монахиням-затворницам? • Где алхимики варили яды и папа римский – микстуры? • Как куртизанки искупали свои грехи? • Как найти шедевры Караваджо и Рафаэля без покупки билета в музей? Ответы на эти и многие другие вопросы вы найдете в аудиокниге!