Кендалл Спаркс стоит перед трудным выбором. Ее дедушка, нефтяной магнат, оставил завещание, согласно которому она сможет унаследовать состояние только в том случае, если родит мальчика до своего двадцатишестилетия. В свои почти двадцать пять она не готова стать матерью, поэтому Кендалл пока не знает, стоит ли ей реализовать этот план или отказаться от наследства. Для принятия решения она решает отправиться в путешествие.

Находясь в аэропортном баре, она просматривает рекламные буклеты, пытаясь выбрать направление для поездки. В этот момент рядом с ней оказывается привлекательный мужчина, Картера, который советует ей провести отпуск в Рио-де-Жанейро.

Кендалл решает последовать его совету и садится на рейс в Рио. На борту самолета она обнаруживает, что за штурвалом находится ее новый знакомый, капитан Картер Клайнз. Кендалл понимает, что он заинтересован в коротком курортном романе, но она не намерена воспринимать его всерьез. Если она поделится с Картером своими планами насчет наследства, он, вероятно, сразу же уйдет. Поэтому Кендалл решает просто насладиться отдыхом…