Книга для детей младшего возраста (сатирическая сказка) рассказывает о планах чиновников, мечтающих изменить Город и вырубить все деревья. Однако жители уютной улицы Мармеландер решают защитить свой мир и грушевое дерево. В произведении поднимается тема солидарности между людьми разных возрастов, профессий и социальных слоев, которые объединяются ради общей цели, подчеркивая важность комфортной атмосферы и счастливого детства.

Эта история была написана в 1971 году в Швеции и остается актуальной во многих местах и в наше время.

Особое внимание заслуживает издание 1980 года. Это замечательная книга с отличным переводом Т. Тумаркиной и великолепными иллюстрациями! Художник Рафаил Адольфович Вольский, также работавший в театре, вложил в рисование душу: каждый персонаж обладает яркой индивидуальностью, а общее настроение книги гармонично связывает их вместе. Книга доступна в сети с иллюстрациями и недавно была переиздана в бумажном формате.