В этой дополнительной главе к книге Софи Анри «Горячий шоколад в зимнюю ночь» читателей ждет теплая, трогательная и смешная история. Мы снова встречаемся с Заком и Тиной, героями оригинального произведения. Вспомним события: Тина — третьекурсница университета в Арден-сити, увлечена театром и работает в библиотеке. После измены ее парня она просит друга Зака притвориться ее бойфрендом. Зак, остроумный рок-любитель, не доверяющий девушкам, видит в Тине ангела и ласково называет ее Мотыльком. Однако эта невинная просьба оборачивается разбитыми сердцами и превращает дружбу в нечто большее, к чему ни один из них не готов...