В месте, где она обитала, существовал единственный закон: либо ты на нашей стороне, либо против нас, что означает: либо ты жив, либо мертв. Войны наркокартелей, борьба за контроль над наркотрафиком, кратковременные альянсы враждующих мафиозных группировок, которые вскоре перерастают в кровавые и беспощадные расправы, – это реальность ее жизни. Мир, в котором даже в народных песнях звучит, что «сопротивление закону – это наша семейная традиция». Тереза Мендоса выбрала жизнь, шагая по головам и заставляя себя забыть о слезах, она действовала жестко и беспощадно, став крестной матерью наркомафии на юге Испании – Королевой Юга, как ее нарекли люди. Роман дважды был экранизирован.