В ожесточенной битве за Солнечную систему земляне успешно уничтожают почти все корабли врага, оснащенные генераторами независимого времени. Обнаружив сеть инопланетных шпионов на Земле и отбив атаки заговорщиков, они отмечают свою победу. Однако угроза захвата Солнечной системы инопланетянами из центра Галактики не исчезла. Шпионы спецподразделения «Невидимые» сообщают о том, что в удаленной части галактики находится секретная база, где разрабатываются двигатели, способные перемещаться во времени. Работы на этой базе близки к завершению. Если агрессоры успеют завершить проект, их флот будет оснащен мощными временными двигателями, и Земле, крошечной планете на краю Галактики, не удастся избежать гибели. В это время на Земле появляется новый противник, угрожающий не только миру в Солнечной системе, но и нарушающий хрупкий баланс сил в Галактике.