Юноша с генетическими аномалиями, обладающий способностью управлять космическими кораблями через подпространство, начинает новую жизнь под именем Дим Алтари. Он становится студентом школы дипломатов при ООН на Тритоне, спутнике, преобразованном с помощью технологий Древних в мини-звезду Нептуна. Какое будущее его ждет? «Розовая пора юности»? Похоже на то. Однако друзья оказываются не такими простыми, как кажутся, а его опекун явно намерен подготовить его к судьбе, которая изменит ход истории всех рас Солнечной Системы и даже больше…