В серый день Дина гуляла с мамой и младшим братом. Она уединилась на качелях, когда на детскую площадку подошла женщина с золотистым ретривером по имени Оринго. Дина не ожидала завести новых друзей и услышать от хозяйки Оринго о Голди — безусловно преданной собаке-поводыре. Голди стала героем 11 сентября 2001 года, в день, который унес множество жизней.

Это рассказ о самозабвенной дружбе и преданности собаки своему хозяину.