В «Агентство информационных услуг» приходит загадочный человек, одетый как комик. Он утверждает, что является наследником древнего шотландского рода, и за ним ведется преследование. Лариса и Ренат сначала воспринимают его как шутку, но на следующий день находят мертвое тело своего странного посетителя в офисе. Убитый держит в руке приглашение на бал в старинном замке Глэмис, где обязательным условием являются маскарадные костюмы. Какие последствия ждут детективов, когда им придется сыграть роли Белой Дамы и графа Биэрди? И как они смогут распознать опасного противника среди масок гостей бала?