В далеком будущем планета Дирган, покрытая вечными льдами, населена опасными созданиями. Попытки колонизации закончились неудачей, и колонисты, испугавшись, решили не возвращаться. На эту зловещую планету, после кораблекрушения, попадают космический искатель приключений Ржавый Клык и его команда. Для Клыка выживание не в новинку, и он не боится чудовищ, но на Диргане действуют силы, более страшные, чем любое дикое животное. Лишь приняв вызов этим силам, Ржавый Клык сможет надеяться на спасение для себя и своих спутников, и он не собирается упускать этот шанс.