01:55
00-vstuplenie
1:34:20
01-pustojj-dom
44:45
02-son
28:20
03-berenika
43:20
04-chetyrekhchasovojj-ehkspress
38:00
05-lora-kolokolchik
32:00
06-tysjacha-smertejj
1:41:10
07-mashina-ostanavlivaetsja
22:15
08-gipnos
23:20
09-funes-chudo-pamjatiwav
56:30
10-list-kisti-nigglja
41:54
11-i-vse-tak-nash
11:47
12-glaza-golubojj-sobaki
24:50
13-vkus-vuba
37:15
14-zapakh-mysli
1:12:04
15-bjuro-korrektirovki
1:20:45
16-srok-avansom
20:32
17-lavka-mirov
37:00
18-devushka-oduvanchik
48:30
19-milosti-prosim-ledi-smert
1:09:08
20-my-vam-ehto-pripomnim-ili-vspomnit-vse
21:50
21-predel-zhelanijj
06:36
22-cherez-pishhevod-i-v-kosmos
37:05
23-vtorojj-rod-odinochestva
47:28
24-odinokie-pesni-lorena-dora
1:03:30
25-put-kresta-i-drakona
1:53:40
26-stekljannyjj-cvetokwav
57:00
27-proshhajj-milost-ili-damy-iz-grejjs-adjo
1:13:30
28-missis-mabb
18:50
29-inoplanetjanin-moejj-mechty
30:00
30-gastronomikon
1:20:00
31-cvetnoe-videne
1:48:45
32-pompa-6
1:46:30
33-ostrov
Аннотация к книге •
Грани вселенной. Антология фантастики
Содержание:
01. Мистический рассказ Эрнеста Теодора Амадея Гофмана «Пустой дом», изданный в 1816 году, перевод В. Ланге.
02. Мистическая повесть Мэри Шелли «Сон», опубликованная в 1831 году, перевод Александра Бутузова.
03. Мистический рассказ Эдгара Аллана По «Береника», вышедший в 1835 году, перевод Владислава Неделина.
04. Мистико-детективный рассказ Амелии Эдвардс и Чарльза Диккенса «Четырехчасовой экспресс», опубликованный в 1867 году, перевод Татьяны Покидаевой.
05. Волшебный рассказ Джозефа Шеридана ле Фаню «Лора колокольчик», изданный в 1872 году, перевод Н. Роговской.
06. Научно-фантастическая повесть Джека Лондона «Тысяча смертей», вышедшая в 1897 году, перевод В. Быкова.
07. Антиутопическая повесть Эдварда Моргана Форстера «Машина останавливается», опубликованная в 1909 году, перевод Е. Пригожиной.
08. Мистический рассказ Говарда Филиппа Лавкрафта «Гипнос», изданный в 1923 году, перевод Василия Дорогокупли.
09. Рассказ Хорхе Луиса Борхеса «Фунес, чудо памяти», опубликованный в 1942 году, перевод Евгении Лысенко.
10. Притча Джона Толкина «Лист кисти Ниггля», вышедшая в 1945 году, перевод Валерии Маториной.
11. Научно-фантастический рассказ Рэя Брэдбери «И все-таки наш», изданный в 1948 году, перевод Норы Галь.
12. Рассказ в жанре магического реализма Габриэля Гарсии Маркеса «Глаза голубой собаки», опубликованный в 1950 году, перевод С. В. Сальниковой, П. В. Шебшаевича.
13. Научно-фантастический рассказ Филиппа Дика «Вкус Вуба», опубликованный в 1952 году, перевод Михаила Пчелинцева.
14. Научно-фантастический рассказ Роберта Шекли «Запах мысли», изданный в 1954 году, перевод Нинели Евдокимовой.
15. Фантастический рассказ Филиппа Дика «Бюро корректировки» (команда корректировки), вышедший в 1954 году, перевод К. Сташевского.
16. Фантастический рассказ Уильяма Тенна «Срок авансом», опубликованный в 1956 году, перевод Ирины Гуровой.
17. Фантастический рассказ Роберта Шекли «Лавка миров», изданный в 1959 году, перевод А. Вавилова.
18. Научно-фантастический рассказ Роберта Янга «Девушка одуванчик», опубликованный в 1961 году, перевод Дмитрия Жукова.
19. Сказка Питера Соера Бигла «Милости просим, леди смерть», изданная в 1963 году, перевод Нинели Евдокимовой.
20. Научно-фантастический рассказ Филиппа Дика «Мы вам это припомним или вспомнить всё», опубликованный в 1966 году, перевод Михаила Пчелинцева.
21. Фантастический рассказ Роберта Шекли «Предел желаний», изданный в 1970 году, перевод Владимира Баканова.
22. Фантастический рассказ Роберта Шекли «Через пищевод и в космос с тантрой, мантрой и крапчатыми колёсами», опубликованный в 1971 году, перевод Михаила Черняева.
23. Научно-фантастический рассказ Джорджа Мартина «Второй род одиночества», опубликованный в 1972 году, перевод Игоря Петрушкина.
24. Фэнтези, рассказ Джорджа Мартина «Одинокие песни Лорена Д
01. Мистический рассказ Эрнеста Теодора Амадея Гофмана «Пустой дом», изданный в 1816 году, перевод В. Ланге.
02. Мистическая повесть Мэри Шелли «Сон», опубликованная в 1831 году, перевод Александра Бутузова.
03. Мистический рассказ Эдгара Аллана По «Береника», вышедший в 1835 году, перевод Владислава Неделина.
04. Мистико-детективный рассказ Амелии Эдвардс и Чарльза Диккенса «Четырехчасовой экспресс», опубликованный в 1867 году, перевод Татьяны Покидаевой.
05. Волшебный рассказ Джозефа Шеридана ле Фаню «Лора колокольчик», изданный в 1872 году, перевод Н. Роговской.
06. Научно-фантастическая повесть Джека Лондона «Тысяча смертей», вышедшая в 1897 году, перевод В. Быкова.
07. Антиутопическая повесть Эдварда Моргана Форстера «Машина останавливается», опубликованная в 1909 году, перевод Е. Пригожиной.
08. Мистический рассказ Говарда Филиппа Лавкрафта «Гипнос», изданный в 1923 году, перевод Василия Дорогокупли.
09. Рассказ Хорхе Луиса Борхеса «Фунес, чудо памяти», опубликованный в 1942 году, перевод Евгении Лысенко.
10. Притча Джона Толкина «Лист кисти Ниггля», вышедшая в 1945 году, перевод Валерии Маториной.
11. Научно-фантастический рассказ Рэя Брэдбери «И все-таки наш», изданный в 1948 году, перевод Норы Галь.
12. Рассказ в жанре магического реализма Габриэля Гарсии Маркеса «Глаза голубой собаки», опубликованный в 1950 году, перевод С. В. Сальниковой, П. В. Шебшаевича.
13. Научно-фантастический рассказ Филиппа Дика «Вкус Вуба», опубликованный в 1952 году, перевод Михаила Пчелинцева.
14. Научно-фантастический рассказ Роберта Шекли «Запах мысли», изданный в 1954 году, перевод Нинели Евдокимовой.
15. Фантастический рассказ Филиппа Дика «Бюро корректировки» (команда корректировки), вышедший в 1954 году, перевод К. Сташевского.
16. Фантастический рассказ Уильяма Тенна «Срок авансом», опубликованный в 1956 году, перевод Ирины Гуровой.
17. Фантастический рассказ Роберта Шекли «Лавка миров», изданный в 1959 году, перевод А. Вавилова.
18. Научно-фантастический рассказ Роберта Янга «Девушка одуванчик», опубликованный в 1961 году, перевод Дмитрия Жукова.
19. Сказка Питера Соера Бигла «Милости просим, леди смерть», изданная в 1963 году, перевод Нинели Евдокимовой.
20. Научно-фантастический рассказ Филиппа Дика «Мы вам это припомним или вспомнить всё», опубликованный в 1966 году, перевод Михаила Пчелинцева.
21. Фантастический рассказ Роберта Шекли «Предел желаний», изданный в 1970 году, перевод Владимира Баканова.
22. Фантастический рассказ Роберта Шекли «Через пищевод и в космос с тантрой, мантрой и крапчатыми колёсами», опубликованный в 1971 году, перевод Михаила Черняева.
23. Научно-фантастический рассказ Джорджа Мартина «Второй род одиночества», опубликованный в 1972 году, перевод Игоря Петрушкина.
24. Фэнтези, рассказ Джорджа Мартина «Одинокие песни Лорена Д
