Один из самых изящных по юмору и по-настоящему «экранных» романов выдающегося французского писателя.

Пожилая английская герцогиня оглядывается назад и рассказывает о своей стремительной, опасной любви к одержимому анархисту.

Ромен Гари — одна из ключевых фигур французской литературы: дважды лауреат Гонкуровской премии и автор более двадцати романов, прославленных во всем мире. Дипломат, фронтовик, летчик, командор ордена Почетного легиона. Родился в Вильно (ныне — Вильнюс) и уже в девять лет писал по-русски. Настоящее имя — Роман Кацев, а псевдоним «Гари» связан с русским глаголом «гореть».

«Леди Л.» — повесть о всепоглощающем чувстве, разворачивающаяся в конце XIX века на фоне анархистских налетов и политических убийств, оправдываемых мечтой о «счастливом будущем». Полвека спустя почтенная герцогиня, когда-то потерявшая голову от радикала, доверяет свою исповедь давнему другу, ошеломленному тем, что пряталось за безупречной репутацией любимой всеми женщины. Перед читателем проходит судьба Анетты Буден: дочь парижской прачки и спившегося отца, она успела стать проституткой, анархисткой и шпионкой — и в итоге превратилась в утонченную английскую леди, герцогиню Глендейл. Какую последнюю тайну она решится открыть в день своего восьмидесятилетия?

Эту книгу нередко считают прощальным признанием Гари в адрес его первой жены — английской писательницы Лесли Бланш, чьи черты, по мнению многих, проступают в образе неотразимой леди Л.

Роман был экранизирован: картину 1965 года поставил Питер Устинов, главные роли сыграли Софи Лорен и Пол Ньюман.

Издание публикуется в новом переводе Натальи Мавлевич.