Что предпринять, когда шалости студентов мешают сосредоточиться на работе? Что именно привлекает их к новому преподавателю? Его статус новичка или то, что он попал сюда из другого мира? В Международной Магической Академии на протяжении веков существует студенческая «группа», которая следит за соблюдением традиций и устраивает мелкие шалости во время праздников. В настоящее время главными хулиганами являются двойняшки-полукровки, которым предстоит провести древнюю традицию: «коронацию» нового учителя, попаданца из иной реальности. Сможет ли профессор Сергеев выдержать все испытания? Кроме того, одна из главных проказниц сталкивается с неожиданными проблемами в личной жизни. Она рассчитывала на поддержку отца, который уже несколько лет сражается с нечистью в Подземном Царстве, но связь с ним внезапно прерывается. К кому же ей теперь обратиться за помощью?