Герман Бродер спасся в годы Второй мировой буквально чудом: польская крестьянка Ядвига, когда-то работавшая у него, на протяжении нескольких лет прятала его на чердаке. После войны, узнав, что жена и дети погибли — их расстреляли немцы, — Герман уезжает в США вместе с Ядвигой и женится на ней. В Нью-Йорке, поселившись в еврейском квартале, он пытается заново выстроить жизнь и писать, но одновременно тайно встречается с другой женщиной — тоже пережившей Холокост. Однако воспоминания и противоречивые чувства все сильнее затягивают его, реальность расплывается, будто какая-то сила ведет его к черте. И прошлое, которое он надеялся оставить навсегда, внезапно возвращается и требует ответа.

«Враги. История любви» — один из самых знаменитых романов Исаака Башевиса Зингера (1902–1991), нобелевского лауреата и автора «Шоши», отмеченного за «эмоциональное искусство повествования». В этом издании роман впервые публикуется в выразительном переводе с английского, выполненном Александрой Глебовской.