Макс вспомнил истории своей бабушки о таинственной колдунье, обитавшей у лесного озера, и уговорил своего друга отправиться в удаленную деревню, чтобы на собственные глаза увидеть, действительно ли эта легенда имеет под собой основание.