Название книги обращает внимание на «Рукопись, найденную в Сарагосе» Потоцкого. Село Выдропужск стало для меня своего рода навязчивой идеей на протяжении года после нашей поездки туда. Я долго думала над этим названием, словно примеряя его, пока не поняла, что оно идеально подходит. Хотя основной сюжет был разработан, мне удалось завершить лишь одну книгу, «Кастрюльку с неприятностями», и то с неожиданным поворотом в конце. На самом деле, идея сюжета уже существовала, но название долго оставалось загадкой. И только благодаря знакомству с Ян Потоцким оно наконец пришло в голову.

Я не стала повторять прием Потоцкого с романом в романе, и история будет более прямолинейной.

Также профессия главной героини напоминает о другой книге — «Клубе Дюма» Артуро Переса-Реверте. Алёна, как и Лукас Корсо, занимается поиском редких книг и является наёмником в мире букинистики. Все её приключения будут связаны с этой деятельностью.