В этот раз главный герой Фредрик Дрюм из Нюгордсхауга, энтузиаст вина, вкусной еды и древностей, отправляется в Италию по приглашению Римского университета с целью расшифровать загадочный древнегреческий текст. Однако его ждет настоящая драма, в которой переплетаются античная философия, мрачные реалии Средневековья и таинственный убийца, оставляющий за собой лишь пустоту. Кто-то пытается воспрепятствовать Дрюму в раскрытии тайн древнего свитка – какие же опасные секреты он таит? Серия детективов о Фредрике Дрюме, написанная норвежским автором Гертом Нюгордсхаугом, предлагает альтернативный взгляд на суровый скандинавский нуар. В ней отсутствует экзистенциальный мрак и лужи крови, но присутствует увлекательная приключенческо-детективная линия, близкая по настроению к романам о Ниро Вульфе, нежели к сериалу о Харри Холе.