Экс-полковник милиции, чье тело оказалось в 1976 году, продолжает исполнять свои обязанности участкового инспектора в Панькино, получившем прозвище Убей-городок. Младший лейтенант проявляет осторожность, но с большой ответственностью подходит к своим задачам, и его руководство уже оценило его способности.