Откройте для себя раннюю прозу Дзюнъитиро Танидзаки в книге «Разговор по дороге» — сборнике повестей и рассказов, позволяющем увидеть особую сторону дарования классика японской литературы ХХ века. Впервые на русском языке!

В этом издании собраны избранные повести и рассказы Танидзаки, созданные в начальный период его творчества. Они различаются и по жанру, и по тематике, но их роднит многое: явная тяга автора к странному и парадоксальному, изощренная сюжетная интрига, а также особый тип героя — человека, охваченного страстями и разрываемого внутренними противоречиями. И, разумеется, узнаваемая танидзакиевская лукавая манера письма, когда самое важное говорится не впрямую, а намеками, как бы между прочим. Он мог бы обратиться к читателю словами одного из персонажей: «Я всегда старался говорить вам правду, только не напрямую, а окольным путем, и если вы не понимали моих намеков, пеняйте на себя!»

Все произведения, включенные в сборник, впервые публикуются на русском языке в переводе Т. И. Редько-Добровольской.