В четырёхтомной серии «Японские сезоны» изображены первые проявления весны: пробивающиеся ростки, тающий снег и возвращение журавлей. Этот сборник помогает видеть величие в простом, обнаруживая философию в цветении сливы и предвкушении тепла в лёгком ветерке. Хайку представляют собой миниатюрные шедевры словесности. Поэты хайку стремились не описывать, а указывать на вещи с максимальной простотой, как будто называя их впервые. Уникальная антология японского хайку составлена известным российским исследователем и переводчиком Александром Долиным, который долгое время провёл в Японии. В сборнике собрана классика хайку от Средневековья до Серебряного века. Книга «Весна» открывает серию из четырёх томов пейзажной лирики.