Предатель остается неизвестным, а Улей продолжает ставить перед героями новые задачи. Отряду предстоит найти способ переправить своих в Стикс, при этом не выдав их за мутантов и избежав гибели. Необходимо также разобраться с кукловодом и оказать поддержку новичкам...