00:34
00-00-novgorodskiy-tolmach
01:32
00-01-annotatsiya
21:53
01-01-01-pribytie
21:53
01-01-02-pribytie
21:40
01-02-01-novgorod
20:33
01-02-02-novgorod
31:26
01-03-01-pskov
28:35
01-03-02-pskov
31:15
01-04-01-v-dome-boretskih
37:38
01-04-02-v-dome-boretskih
22:17
01-05-01-voyna
25:32
01-05-02-voyna
22:18
01-06-01-tsarskaya-nevesta
24:43
01-06-02-tsarskaya-nevesta
22:51
01-07-01-muzhi-pskovichi
20:56
01-07-02-muzhi-pskovichi
18:36
01-08-01-posolstvo-v-moskvu
21:06
01-08-02-posolstvo-v-moskvu
31:16
01-09-utraty
21:25
01-10-01-begstvo
20:33
01-10-02-begstvo
26:21
02-11-01-v-posolskom-prikaze
23:46
02-11-02-v-posolskom-prikaze
23:22
02-12-01-slugi-knyazya-moskovskogo
19:36
02-12-02-slugi-knyazya-moskovskogo
33:15
02-13-vragi-podstupayut
20:32
02-14-01-strely-i-yadra
22:33
02-14-02-strely-i-yadra
19:17
02-15-01-svadba
17:18
02-15-02-svadba
28:01
02-16-groby-i-kolybeli
35:33
02-17-miryane-i-tserkovniki
28:46
02-19-01-dve-eleny
22:04
02-19-02-dve-eleny
34:35
02-20-razluka
25:21
02-21-01-poslednee-pismo
25:46
02-21-02-poslednee-pismo
27:51
03-00-govoryat-istoriki
Аннотация к книге •
Новгородский толмач
Новый роман Игоря Ефимова, известного по произведениям «Седьмая жена», «Архивы Страшного Суда», «Суд да дело», рассказывает о периоде правления князя Ивана Третьего и последних этапах конфликта Москвы с Великим Новгородом. Главным героем является молодой чех Стефан Златобрад, который приезжает в Россию в качестве переводчика для немецкой торговой компании, но также выполняет секретное задание по передаче информации о русских княжествах своему куратору, епископу Любека. В романе переплетаются бурные события политической жизни, военные конфликты, придворные интриги и убийства в Кремле, которые передаются через письма Стефана и соприкасаются с его любовной историей с русской женщиной. Это, вероятно, лучший роман автора. Личная драма героя разворачивается на фоне масштабных исторических событий, захватывая читателя с каждым событием.