Адмирал оказывается на дне в Эсператии, его карьера завершена. Капитан Фельсенбург становится объектом странного восхищения. Принцесса и кардинальша плетут сложные интриги. Бронзовая решётка хранит загадочные тайны. Прошлые секреты выходят на поверхность. Марсель отправляется на необычные задания…

Маршал Капрас наблюдает за мёртвыми телами вдоль дороги. Хотя он и привычен к таким сценам, это происходит слишком близко к дому! Густой туман затрудняет движение маршала Бруно. Маршал Савиньяк мечтает о других картах. Но после тёмной ночи неизбежно наступает рассвет…