…Победив флот леобов, земляне защитили свою независимость, однако теперь выжившие столкнулись с новой угрозой. Из глубин космоса к Земле направляется новая флотилия, на борту которой находятся последние представители инопланетной расы, стремящейся завоевать новую планету для себя. Это означает, что для команды «гладиаторов» приключения продолжаются…