Рассказ о русском герое XIII века Евпатии Коловрате, воеводе и защитнике Рязанского княжества, разворачивается на фоне одного из самых трагичных событий в истории Руси – монгольского нашествия, известного как нашествие Батыя. В числе первых, кто столкнулся с агрессией, оказалась Рязань. Князь Юрий Игоревич отправил посланцев к князьям Владимирского и Черниговского за помощью. В этот момент Евпатий Коловрат находился в Чернигове и, собрав небольшую дружину, поспешил в родную Рязань, однако пришёл, когда город уже был разрушен. Он сумел объединить уцелевших людей, скрывавшихся в лесах, и сформировал отряд численностью около 1700 человек. С этими силами Коловрат начал преследовать монголов и столкнулся с ними на территории Суздальских земель. Нападение с тыла оказалось неожиданным для противника, который считал, что рязанские силы полностью истреблены. Атаки Евпатия на тылы монгольского войска вызвали панику среди завоевателей, которые полагали, что мёртвые восстали, чтобы отомстить. Точное число боёв, в которых участвовал отряд Коловрата, остаётся неизвестным, и среди историков нет единого мнения об их количестве и успехах. В любом случае, эти столкновения привели к настоящему волнению в рядах монголов. Итог этого кровопролитного конфликта между рязанскими воинами и армией Батыя можно узнать, прослушав аудиокнигу «Евпатий Коловрат».