00:00
Начало
Аннотация к книге •
Зима от начала до конца
Повести современного норвежского автора Руне Белсвика о Простодурсене и его друзьях снискали популярность в Норвегии. Теперь они доступны и в формате аудиокниги!
В этой маленькой стране у реки жизнь персонажей наполнена обыденными делами: рубка дров, копка канав, выпечка хлеба и сушка обуви, созерцание неба и бросание камешков в воду. Но стоит лишь изменить перспективу, как самые простые действия обретают глубокий смысл и трогают душу. Мудрый Ковригсен, Октава с её мелодиями и Утёнок с фокусами умеют радоваться жизни и вдохновлять окружающих, даже хитреца Пронырсена и немного неуклюжего Сдобсена. В этой книге представлены три из шести историй о Простодурсене.
Продолжение следует: вскоре выйдет вторая часть приключений в Приречной стране – «Простодурсен. Лето и кое-что ещё» в формате аудиокниги. Читает обе части талантливая актриса и режиссёр Екатерина Гороховская.
Об авторе
Руне Белсвик, родившийся в 1956 году недалеко от Кристиансанда, южной части Норвегии, столкнулся с давлением общества в престижной гимназии, где ощущал постоянную гонку за превосходством. Это состояние вызывало у него дискомфорт. Гонка не имела конца, и каждый раз, когда он пытался остановиться, чтобы перевести дух, его снова уносило вниз по эскалатору. Однако, когда он начал писать, он открыл для себя другой мир, свободный от навязанных норм. Это увлечение стало его жизнью: в 1979 году была опубликована первая книга, и с тех пор он продолжает писать, совмещая творчество с работой в центре поддержки людей с ограниченными возможностями.
Книги о Простодурсене были включены в «Золотую детскую библиотеку» норвежского Института детской книги, наряду с такими классическими произведениями, как «Муми-тролли», «Алиса в стране чудес», «Хроники Нарнии» и «Винни-Пух».
В 2014 году Гильдия мастеров литературного перевода удостоила Ольгу Дробот премии «Мастер» за перевод одной из книг.
В этой маленькой стране у реки жизнь персонажей наполнена обыденными делами: рубка дров, копка канав, выпечка хлеба и сушка обуви, созерцание неба и бросание камешков в воду. Но стоит лишь изменить перспективу, как самые простые действия обретают глубокий смысл и трогают душу. Мудрый Ковригсен, Октава с её мелодиями и Утёнок с фокусами умеют радоваться жизни и вдохновлять окружающих, даже хитреца Пронырсена и немного неуклюжего Сдобсена. В этой книге представлены три из шести историй о Простодурсене.
Продолжение следует: вскоре выйдет вторая часть приключений в Приречной стране – «Простодурсен. Лето и кое-что ещё» в формате аудиокниги. Читает обе части талантливая актриса и режиссёр Екатерина Гороховская.
Об авторе
Руне Белсвик, родившийся в 1956 году недалеко от Кристиансанда, южной части Норвегии, столкнулся с давлением общества в престижной гимназии, где ощущал постоянную гонку за превосходством. Это состояние вызывало у него дискомфорт. Гонка не имела конца, и каждый раз, когда он пытался остановиться, чтобы перевести дух, его снова уносило вниз по эскалатору. Однако, когда он начал писать, он открыл для себя другой мир, свободный от навязанных норм. Это увлечение стало его жизнью: в 1979 году была опубликована первая книга, и с тех пор он продолжает писать, совмещая творчество с работой в центре поддержки людей с ограниченными возможностями.
Книги о Простодурсене были включены в «Золотую детскую библиотеку» норвежского Института детской книги, наряду с такими классическими произведениями, как «Муми-тролли», «Алиса в стране чудес», «Хроники Нарнии» и «Винни-Пух».
В 2014 году Гильдия мастеров литературного перевода удостоила Ольгу Дробот премии «Мастер» за перевод одной из книг.