Плен оставляет следы на всех, кто пережил его, и каждый возвращается с собственным багажом проблем. Шахаб Шадай выделился среди других: сбегая из лаборатории эльфов, он не только получил ранения, но и прихватил с собой своенравную эльфийку. Судьба могла бы сложиться иначе, если бы на месте Халлелы Безродной оказалась другая. Но оригинальная эльфийка, известная как Повилика, не склонна к банальным трагедиям и намерена извлечь из происходящего максимум пользы.