Я очутился в прошлом — на Руси в самое лихое время. На дворе середина XII века: князья грызутся меж собой, щедро поливая Землю-матушку русской кровью. Брат поднимается на брата, на радость и потеху заморским недругам.

Нет, негоже Русь изнутри рвать на части! Не случайно судьба занесла меня сюда — значит, мне и порядок наводить.

А князья? Как водится: не хотят — заставим, не умеют — научим. И степняков с германцами это тоже касается. Да и Византия доживает свое угасающее величие, уступая дорогу молодым европейским хищникам. Вот только я всего лишь младший ратник, и мне всего шестнадцать. Удастся ли сделать Русскую Землю крепче, чтобы выстоять перед всеми бедами? Если желать и действовать — все сбудется.