1941 год. Влиятельный клан Буссарделей все так же живет в своем особняке на авеню Ван-Дейка. Ни война, ни новые испытания не сумели поколебать этих жестких, расчетливых людей.

Агнесса Буссардель, когда-то отвергнутая семьей, уехала на мыс Байю. Теперь она — зрелая, самостоятельная женщина, и весь смысл ее жизни, все надежды и заботы сосредоточены на сыне.

Время сглаживает старые раны, а общая беда иногда заставляет сближаться. Несмотря на разрыв, Агнесса пытается вновь соединить распавшуюся семью: вернуть утраченные связи и обеспечить ребенку опору — пусть хотя бы в кругу родной крови.

Осознавая, насколько безнадежен этот замысел, Агнесса все же делает первый шаг навстречу Буссарделям — едет в оккупированный Париж.