Первый день Рождества. Холодный воздух пронизывает легкие. По треснувшей дороге, спускающейся с горы к шоссе, давно не проезжал ни один автомобиль. У края обрыва заброшенной каменоломни метается черно-белый бордер-колли, то ползая на пузе к краю, то стремительно скачет на всех четырех. Внизу вскоре найдут тело его владельца. Местные правоохранители заметят на теле признаки, указывающие на то, что его тащили к обрыву. Это значит – произошла не случайная смерть, и инспектор уголовного розыска Карен Эйкен Хорнби вынуждена прервать праздничные дела и немедленно выехать на место происшествия. Карен направляется на остров Ноорё, не подозревая, что расследование, которое она возьмет на себя, потребует не только выдающихся детективных навыков, но и способности разбираться в сложных человеческих отношениях и запутанных семейных связях. Источник NNM-Club