Судьба свела их в невозможной ситуации. Они не знали о существовании друг друга. Она – лингвистка из колонии на Земле, он – пленник с далекой планеты Орес, который не ожидает ничего хорошего от землянина. Она будет вынуждена проводить допросы, а ему придется наполнять свой голод ее присутствием. Оба окажутся заперты в тесном пространстве, охваченные страхом и ненавистью. В крошечной капсуле всего шесть квадратных метров, и их несовместимость кажется абсолютной. Как будут развиваться события через месяц?