Промежуток с 1918 по 1939 год стал эпохой небывалого развития чешской литературы. Провозглашение независимости Чехословакии сняло ограничения с литературного творчества, освободив его от нравоучительных традиций и позволив сосредоточиться на эстетических ценностях. В этот период на литературной сцене появились такие значимые фигуры, как Карел Чапек и Ярослав Гашек.

Карел Чапек (9 января 1890 — 25 декабря 1938) — один из наиболее известных чешских писателей XX века, прозаик и драматург, который был номинирован на Нобелевскую премию в 1936 году. Его литературный путь начался в 1912 году с издания книги рассказов «Сад Краконоша» в соавторстве с братом Йозефом. Писатель стал известен благодаря пьесе «R.U.R», в которой он представил человекоподобных роботов, назвав их «лаборами», однако позже изменил название на «роботы», что отражает темы труда и подневольной работы. Чапек сотрудничал с братом и создал ряд других пьес, таких как «Из жизни насекомых», «Адам-творец», «Средство Макрополуса», «Белая болезнь» и «Мать», последние из которых были написаны в конце 30-х годов и пронизаны антифашистскими мотивами. Чапек известен как автор фантастических произведений и сатирических текстов; к числу его самых популярных романов относятся «Фабрика абсолюта», «Кракатит», «Гордубал», «Поветронь», «Обычная жизнь» и «Война с саламандрами» — последний считается его вершиной творчества. В течение всей жизни Чапек оставался верным своим гуманистическим и антифашистским убеждениям, также написав многотомную биографию первого президента Чехословакии Томаша Гаррига Масарика, состоящую из поучительных бесед о политике и государственном устройстве.

Ярослав Гашек (30 апреля 1883 — 3 января 1923) — личность с богатой и интересной биографией. В молодости он прошел пешком по всей Австро-Венгерской империи и соседним странам, что послужило источником вдохновения для его ранних произведений. С начала 1900-х годов Гашек начал публиковать путевые заметки, короткие рассказы и юморески. В 1921–1923 годах он выпустил роман «Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны», который принес ему международную славу и был переведен на 60 языков. Это произведение вызвало широкий общественный резонанс, и в определенный момент чтение книги было запрещено для чехословацких солдат. Роман оказал значительное влияние на мировую литературу, среди известных интерпретаций — инсценировка Б. Брехта и роман Дж. Хеллера «Уловка-22», который сочетает гротескные образы войны с черным юмором и фантастическими элементами.