Это лёгкая, приключенческая история о нашем современнике, который очутился в ином мире и неожиданно устроился в Регистрационный Отдел для Нежити И Нечисти — Агентство РОНИН.
Оверхилл, куда заносит Леонида, кишит теми, в кого он прежде не верил: лешими и водяными, ведьмами, вампирами, оборотнями и прочей нежитью. Но не каждый местный житель готов жить по правилам, принятым в этом мире. Поэтому Леониду и его напарникам — ведьмочке Агате и скелету Феликсу — приходится работать без передышки, наводя на своём участке порядок и ведя строгий учёт: учёт и порядок, порядок и учёт! А нам остаётся лишь наблюдать, к чему приведут их старания.