01:25
01. Прекрасная ночь
09:31
02. Путешественник и поселянка
04:42
03. Зимняя поездка на Гарц
03:19
04. Орел и голубка
01:10
05. Дикая роза
00:56
06. Приветствие духа
00:56
07. Надпись на книге «Страдания юного Вертера»
01:31
08. Новая любовь – новая жизнь
01:26
09. На озере
00:44
10. Ночная песнь путника
00:40
11. Другая
00:58
12. Ночные мысли
01:50
13. Границы человечества
02:42
14. Божественное
01:56
15. Рыбак
02:36
16. Лесной царь
02:31
17. Певец
02:01
18. Миньона
01:08
19. «Кто хочет миру чуждым быть…»
00:45
20. «Кто с хлебом слез своих не ел…»
15:07
21. Эфросина
04:33
22. Аминт
02:00
23. Утешение в слезах
00:52
24. Самообольщение
00:50
25. Майская песнь
07:43
26. Эпилог к шиллерову «Колоколу»
11:01
27. Коринфская невеста
05:39
28. Бог и баядера
02:35
29. Из «Западно-восточного дивана»
00:56
30. Март
01:39
31. Май
00:43
32. Всегда и везде
00:41
33. «Коль вниз ползет живая ртуть…»
00:45
34. «Как, ты прошла. А я не поднял глаз…»
01:08
35. «Сверху сумерки нисходят…»
02:14
36. Душа мира
02:48
37. «Стоял я в строгом склепе, созерцая…»
00:58
38. Саконтала
01:12
39. Перемена
00:34
40. «Радость и горе в живом упоенье…»
01:33
41. «Был царь, как мало их ныне…»
01:49
42. «Звучит, как древле, пред тобою…»
02:56
43. «Кто звал меня..»
02:00
44. «Чего вы от меня хотите..»
02:39
45. «Зачем губить в унынии пустом…»
02:04
46. «Державный Дух! Ты дал мне, дал мне все…»
1:22:58
47. Гёте как человек и деятель
Аннотация к книге •
Поэзия. Гёте как человек и деятель
Иоганн Вольфганг Гёте – один из величайших поэтов и мыслителей Германии, известный благодаря своему бессмертному произведению «Фауст». Его литературное наследие занимает уникальное положение в мировой культуре. Переводы его стихов, сделанные такими мастерами, как В. А. Жуковский, М. Ю. Лермонтов, Ф. И. Тютчев, А. А. Фет и А. К. Толстой, сами по себе являются выдающимися образцами поэзии. Среди самых известных, знакомых с детства, можно отметить строки Лермонтова: «Горные вершины спят во тьме ночной…», а также балладу Жуковского «Лесной царь».
«ГЁТЕ КАК ЧЕЛОВЕК И ДЕЯТЕЛЬ» – это глава из биографического очерка «Вольфганг Гёте. Его жизнь и литературная деятельность», написанного знаменитым русским ученым Н. А. Холодковским, автором одного из лучших переводов «Фауста». В данной главе автор освещает личность великого поэта, его разнообразную деятельность, а также философские и политические взгляды.
Сборник также включает в себя наиболее значимые стихотворные строки Гёте.
«ГЁТЕ КАК ЧЕЛОВЕК И ДЕЯТЕЛЬ» – это глава из биографического очерка «Вольфганг Гёте. Его жизнь и литературная деятельность», написанного знаменитым русским ученым Н. А. Холодковским, автором одного из лучших переводов «Фауста». В данной главе автор освещает личность великого поэта, его разнообразную деятельность, а также философские и политические взгляды.
Сборник также включает в себя наиболее значимые стихотворные строки Гёте.
