Мэри Уэбб — английская писательница и поэтесса начала XX столетия, «забытый гений», чьи произведения долго оставались почти незнакомы российской аудитории. Уэбб (в девичестве Мередит) родилась в Лейтоне — маленькой деревне в графстве Шропшир. Ее мать, Элис, происходила из рода сэра Вальтера Скотта, знаменитого шотландского литератора. Мэри была старшей из шести детей. Когда ей было четырнадцать, тяжелая болезнь матери изменила жизнь семьи, и забота о младших во многом легла на плечи Мэри. Отец, сельский школьный учитель, с детства поощрял ее увлечение чтением и письмом и учил видеть красоту родной природы — той самой, что позднее станет важнейшей чертой ее прозы.

«Золотое проклятье» (1924) — один из самых известных и удачливых романов Мэри Уэбб. В 1926 году книга была отмечена французской премией «Фемина» как лучший зарубежный роман (в разные годы среди номинантов оказывались, например, Эдвард Форстер и Вирджиния Вулф). Подобно другим произведениям Уэбб, роман разворачивается среди поэтичных шропширских ландшафтов и переносит читателя в начало XIX века. Это ясная и трогательная история о девушке, на долю которой выпал особый знак судьбы: ее «проклятье» становится источником внутренней стойкости и, пройдя через боль и испытания, приводит к обретению любви.

Впервые на русском языке!