Лео и Эльза объединяют свои усилия для расследования убийств, имеющих серьезные политические последствия. Их способность быстро и эффективно работать в команде определяет судьбу стран, где в любой момент может вспыхнуть война. В ходе разбирательств они сталкиваются с конфликтами и находят общий язык, решая сложные детективные задачи. Между ними развивается сильное влечение, которому трудно противостоять. Однако возникает вопрос: как построить отношения, если Эльза достигает высоты многоэтажного здания, а Лео помещается у нее на ладони?