Война закончилась, и король щедро одарил Сайгура Кана. Но военачальнику ещё предстоит понять: этот «подарок» — не милость, а расплата, придуманная оскорблённой женщиной, и вынести все последствия такой награды.

Челлу Птичку — юную красавицу-наследницу — отдали Сайгуру Кану. Так было испокон веков: богатые наследницы становились трофеем победителя. Только Челла — из тех птиц, что не поют в клетке…

Что делать, если сердце тянется к мужчине, которого любить нельзя? Есть ли у чувств дело до королевской воли? И как трудно порой разобраться, что в твоей судьбе оказалось настоящей наградой…

Мачеха Челлы Птички молода — ей нужно жить дальше. Но тани Юна не из тех, кто ради личного счастья переступит через долг. Она просто не умеет иначе…