Её звали Кали, богиней смерти, и она снова потеряла тех, кто был ей дорог. С новым именем, сможет ли она прервать эту цепь утрат? Станет ли Стикс более благосклонен к той, кто долгое время очищала его от внешников и муров, но теперь стремится лишь к покою и движется на запад? Или же он подготовил для неё новые испытания? Теперь её зовут Ли, и это её история. Примечание: Эта книга является второй в дилогии, связанной с циклами: «S-T-I-K-S. Пройти через туман» Алексея Елисеева и «S-T-I-K-S. Шпилька» Ирэн Рудкевич. История Кали продолжается после четвёртого тома «S-T-I-K-S. Пройти через туман».