Незаконное употребление наркотических средств, психотропных веществ и их аналогов причиняет вред здоровью. Их незаконный оборот запрещен и наказывается в соответствии с законодательством.

Экс-полицейский Чарли Гарнер берется разыскать исчезнувшую бывшую жену Мэг. Перед пропажей она устроилась в небольшую пончиковую, которую держит под контролем таинственная секта «Народ тарелок». Ее адепты убеждены, что их городок вот-вот станет местом высадки инопланетной армады. На первый взгляд — всего лишь странное увлечение, но Чарли чувствует: за нелепыми обрядами прячется реальная угроза.

Местные уверены, что Мэг и ее новый супруг просто сбежали от кредиторов, однако Чарли такую версию отвергает. Вместе с братом Феликсом, детективом, и молодой харизматичной журналисткой он начинает собственное расследование и постепенно вытаскивает наружу мрачные тайны сонного техасского городка. На пути всплывают оружейные тайники, подозрительные «шеции» сектантов и даже прирученный шимпанзе-убийца — и становится понятно: это только прелюдия, а истинная правда окажется куда ужаснее.

Copyright Александр Крышан, перевод, 2026. Издательство «АСТ», 2026.