00:00
Начало
Аннотация к книге •
Игра вслепую
НЕЗАКОННОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКООТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ АНАЛОГОВ ОПАСНО ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ. ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.
АТМОСФЕРНЫЙ ДЕТЕКТИВ, В КОТОРОМ ЛЮБИТЕЛЬ РАССЛЕДОВАНИЙ ДОХОДИТ ДО ИСТИНЫ — И ОНА ОКАЗЫВАЕТСЯ ГОРАЗДО УЖАСНЕЕ, ЧЕМ САМ ПУТЬ К НЕЙ.
Тьма направляет его, а слепота превращается в преимущество.
Его знают под разными именами — Фэн Вэйбэнь и Бенджамин фон Виттштейн. Ему восемнадцать. Он китаец, усыновленный в детстве немецкой семьей, и вырос в Германии. Он незрячий с рождения, зато его слух, обоняние и осязание отточены до предела, а вместо глаз он полагается на интуицию. Со временем она стала почти безошибочной — как у настоящего сыщика.
Пережив страшную потерю, Вэйбэнь уезжает из Европы и возвращается в Китай. В глухой деревушке неизвестный жестоко лишил зрения шестилетнего мальчика. Полиция быстро закрыла дело: виновной назначили тетю ребенка, вскоре умершую. Но Вэйбэнь не верит в эту удобную развязку. Он чувствует ответственность перед ослепленным ребенком — и берется отыскать настоящего преступника.
Шаг за шагом собирая следы и расспрашивая жителей, он понимает: здесь слишком много недоговоренностей, слишком много странностей, а у деревни будто есть скрытая, мрачная сторона. И вскоре рядом появляются двое пугающих незнакомцев — похоже, они пришли именно за ним…
Переведено с китайского.
АТМОСФЕРНЫЙ ДЕТЕКТИВ, В КОТОРОМ ЛЮБИТЕЛЬ РАССЛЕДОВАНИЙ ДОХОДИТ ДО ИСТИНЫ — И ОНА ОКАЗЫВАЕТСЯ ГОРАЗДО УЖАСНЕЕ, ЧЕМ САМ ПУТЬ К НЕЙ.
Тьма направляет его, а слепота превращается в преимущество.
Его знают под разными именами — Фэн Вэйбэнь и Бенджамин фон Виттштейн. Ему восемнадцать. Он китаец, усыновленный в детстве немецкой семьей, и вырос в Германии. Он незрячий с рождения, зато его слух, обоняние и осязание отточены до предела, а вместо глаз он полагается на интуицию. Со временем она стала почти безошибочной — как у настоящего сыщика.
Пережив страшную потерю, Вэйбэнь уезжает из Европы и возвращается в Китай. В глухой деревушке неизвестный жестоко лишил зрения шестилетнего мальчика. Полиция быстро закрыла дело: виновной назначили тетю ребенка, вскоре умершую. Но Вэйбэнь не верит в эту удобную развязку. Он чувствует ответственность перед ослепленным ребенком — и берется отыскать настоящего преступника.
Шаг за шагом собирая следы и расспрашивая жителей, он понимает: здесь слишком много недоговоренностей, слишком много странностей, а у деревни будто есть скрытая, мрачная сторона. И вскоре рядом появляются двое пугающих незнакомцев — похоже, они пришли именно за ним…
Переведено с китайского.