«Песнь о Гайавате» – выдающийся образец американской литературы, эпическая поэма Генри Уодсворта Лонгфелло, созданная на основе мифов индейцев оджибве. Перевод Ивана Бунина, удостоенный Пушкинской премии в 1903 году, по-прежнему считается образцовым. Лонгфелло утверждает, что поэма рассказывает о «человеке с чудесным происхождением», который был послан к людям, чтобы «очистить их реки, леса и рыболовные угодья и обучить народы мирным искусствам».