Конфликт между инопланетными видами и Союзом колоний приобретает новые масштабы. Запрет на колонизацию новых миров со стороны конклава заставляет людей прибегать к хитростям. Тайно основанная колония Роанок находится под руководством Джона Перри и Джейн Саган, которые переезжают туда вместе со своей приемной дочерью Зои и представителями обинян. Им предстоит защитить свою колонию от 412 видов инопланетян, входящих в конклав. Постоянные недопонимания среди руководства Союза колоний усиливают напряженность, и поселенцы, осознавая свое положение в чужой игре, начинают искать другие решения своих проблем.